Οι αναρτήσεις

Όλες οι αναρτήσεις των ιστολογίων μου, κοινοποιούνται στο twitter, στο pinterest., στο Google+ καθώς επίσης και στο Facebook.

Αναδημοσίευση...

Επιτρέπεται η αναδημοσίευση...
Αν θέλετε αναφέρετε την πηγή... Αν δεν θέλετε, πάλι φίλοι θα είμαστε!!!

Τετάρτη, 13 Μαΐου 2015

Παρουσίαση του βραβευμένου βιβλίου της Dalia Staponkouté «Από τις δύο, διαλέγω την Τρίτη – η μικρή μου Οδύσσεια»

Παρουσίαση βιβλίου Dalia Staponkuté
Το Διεθνές Κέντρο Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου του Δ.Ο.Π.Α.Ρ. σας προσκαλεί στην παρουσίαση του βραβευμένου βιβλίου της Dalia Staponkouté «Από τις δύο, διαλέγω την Τρίτη – η μικρή μου Οδύσσεια», που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 14 Μαΐου 2015 και ώρα 20:30 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. (οδός Αντιπλοιάρχου Λάσκου 10α –Μόντε Σμιθ).
Η συγγραφέας θα μιλήσει για το βιβλίο της και θα συζητήσει με το κοινό για την εμπειρία της «διπλής πατρίδας».
Σε συνεργασία με τον Σύλλογο Πολυπολιτισμικών Οικογενειών Ρόδου (SPOR)
Χορηγός επικοινωνίας: Ραδιόφωνο Λυχνάρι 

Βιογραφικό
Dalia Staponkuté
Η Dalia Staponkuté γεννήθηκε στη Λιθουανία. Είναι δοκιμιογράφος και μεταφράστρια. Σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης της Ρωσίας και δίδαξε για τρία χρόνια σε πανεπιστήμια της Λιθουανίας. Μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου μετακόμισε στην Αγγλία και λίγο αργότερα στην Κύπρο. Έχει Διδακτορικό στις Συγκριτικές Πολιτιστικές Σπουδές και διδάσκει θεωρία της μετάφρασης στο Πανεπιστήμιο της Κύπρου. Μεταφράζει από τα Ελληνικά στα Λιθουανικά και αντίστροφα, ενώ γράφει λογοτεχνικά δοκίμια τη μητρική της γλώσσα.
Το τελευταίο της βιβλίο «Από της Δύο, διαλέγω την Τρίτη – η μικρή μου Οδύσσεια»  (Verlag Expeditionen) είναι αυτοβιογραφικό και πραγματεύεται το θέμα της δημιουργίας μικτής οικογένειας με δίγλωσσα παιδιά.
Dalia Staponkuté
Dalia Staponkuté was born in Lithuania. She is an essay writer and a translator. After graduating from the School of Philosophy of St Petersburg University, Russia, for three years she lectured philosophy in Lithuanian universities. With the fall of the Berlin Wall she moved to England, and soon after-to Cyprus. For her intellectual and academic activities she was awarded a Doctoral degree in Comparative Cultural Studies and now teaches translation theory at the University of Cyprus. Herself she translates literature from modern Greek to Lithuanian and vice versa and writes personal literary essays in her mother tongue.
Her latest book "Of the two, choose the third - my little odyssey" (Verlag Expeditionen) is autobiographical, about family formation experience with bilingual children.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγω σωπαίνω....Φτύνω!!!

Μου μιλούν για δικαιοσύνη....οι δικαστές, Μου μιλούν για ηθική...οι αγύρτες, Μου μιλούν για ζωή...οι δολοφόνοι, Μου μιλούν για όνειρα...οι έμποροι, Μου μιλούν για ισότητα...τα αφεντικά, Μου μιλούν για φαντασία...οι υπάλληλοι, Μου μιλούν για ανθρωπιά...οι στρατοκράτες, Εγω σωπάινω....Φτύνω.


ΡΟΔΟΣυλλέκτης: e-mail r.telxinas@yahoo.gr
Δείτε περισσότερες φωτογραφίες στον ΝΕΟ ΡΟΔΟΣυλλέκτη: http://rouvim.blogspot.com

ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΙΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: http://rouvim.blogspot.com/
ΚΡΗΤΗΝΙΑ: http://www.kritinia.gr/
ΙΣΤΡΙΟΣ: http://istrio.blogspot.com/
ΣΟΡΩΝΗ: http://www.ampernalli.gr/
Dj news: http://fanenos.blogspot.com/
ΠΑΛΜΟΣ: http://www.palmos-fm.gr/
ΕΚΟΦΙΛΜ: http://www.ecofilms.gr/
ΡΑΔΙΟ1: http://www.radio1.gr/
http://www.ksipnistere.blogspot.com/
ΣΦΕΝΤΟΝΑ: http://gipas.blogspot.com/
ΡΟΔΟΣυλλέκτης: http://www.rodosillektis.com/
Η Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Ρόδου: http://opsrodou.gr/
ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ: http://www.hamogelo.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ – ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ: http://rodosillektis.blogspot.gr/
Ιστοσελίδα του ΡΟΔΟΣυλλέκτη: http://www.rodosillektis.com/
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ: http://www.pnai.gov.gr
ΔΗΜΟΣ ΡΟΔΟΥ: http://www.rodos.gr/el/

Αρχειοθήκη ιστολογίου