ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ – ΓΝΩΜΙΚΑ που λέγονται στην Σορωνή.
Μέρος Γ.
*-Όπου ακούς πολλά σταφύλια, κράτα και μικρό καλάθι.
Μην ακούς παχιά λόγια.
*-Ότι θρύψεις στο πιάτο σου, θα ρθει στο κουτάλι σου.
Ότι κάνεις θα το βρεις.
*-Όποιος έχει πολύ πιπέρι, βάζει και στα λάχανα.
Όταν κάνεις γίνεται σπάταλος.
*-Όποιος τρέχει στην αρχοντιά, γερνάει με τη φτώχεια.
Γιαυτούς που θέλουν να δείξουν πλούσιοι και κάνουν μεγάλες σπατάλες.
*-Ο καθένας τον λάκκο του γεμίζει.
Ο καθένας να κοιτάζει τη δουλειά του.
*-Ο σκύλος σέρνει το τομάρι του.
Η ζωή του καθενός εξαρτάται από τις πράξεις του.
*-Όποιος φοάται την παθαίνει.
Το κακό που σκέφτεσαι το παθαίνει..
*-Ο καλός άνθρωπος, καλή μέρα έν εβλέπει.
Για τους καλούς που δεν ανταμείβονται.
*-Ο σκύλος δε δακκά τη νουρά του.
Γι’ αυτόν που καλύπτει τις πράξεις του.
*-Ούλα τα στραβά αυλάκια της στραβής της αελιάς (αγελάδας).
Όταν όλα τα ρίχνουν σε κάποιον που έτυχε κάποτε να κάνει κάτι στραβό.
*-Ο σκύλος επόταξε (απέκτησε) βρακοζώνη?
Ειρωνικά για τους άπορους και τεμπέληδες
*-Οι λολλοί τσαμπάλια φορούν?
Οι τρελοί φανερώνονται από τις πράξεις τους
*-Ολίς τον δέρνουν δεκαοκτώ, και δεν τον δέρνει ο νους του.
Για τους απερίσκεπτους.
*-Ο λολλός με τη λολλάρα του, γεμίζει την κοιλάρα του.
Για όσους ζουν με τις παράλογες πράξεις τους σε βάρος των άλλων.
*-Ο πλούσιος σειέται, και ο φτωχός ξυέται.
Για όσους αξιοποιούν τις ευκαιρίες που τους δίνονται στη ζωή,
αλλά και για τις διαφορετικές δυνατότητες που έχουν οι πλούσιοι και οι φτωχοί.
*-Ο καιρός πουλά τα ξύλα, και η φουρτούνα τα αγοράζει.
Η αξία των πραγμάτων είναι σχετική με τις περιστάσεις και τις ανάγκες.
*-Ο κόρακας περιστέρι έν κάμνει.
Για την κληρονομικότητα.
*-Όποιος δεν έχει νου, έχει πόδια.
Γι’ αυτούς που δε σκέφτονται πριν κάνουν οτιδήποτε με αποτέλεσμα να καταβάλουν μεγαλύτερη προσπάθεια.
*-Όταν κοιμηθείς με στραβό, το πρωί αλληθωρίζεις.
Για τις κακές συνήθειες που αποκτάς από τη συναναστροφή σου με τους άλλους.
*-Ολίς σε κεινον που δεν έχει νύχια να ξυστεί πατός του (μόνος του).
Γι’ αυτούς που δεν έχουν τη δυνατότητα να κάνουν κάτι μόνοι τους.
*-Ολίς σε κεινον που λείπει που τους γάμους του.
Για αυτούς που αδιαφορούν για τα σημαντικά γεγονότα της ζωής τους.
*-Ολίς στον αποβούλεται, στα ξένα να δειπνήσει.
Πρέπει να στηρίζεσαι στις δικές σου δυνάμεις.
*-Ο βρεμένος που τον ποταμό τι φοάται?
Όταν μια δυστυχία μεγαλύτερη έρχεται επάνω σε μιαν άλλη.
*-Όλα να τα δοκιμάσεις, τίποτα να μην συνηθίσεις.
Για την δύναμη της συνήθειας.
*-Ο παράς ο νικητής.
Για την δύναμη του χρήματος.
*-Ο παράς μας χωρίζει, ο παράς μας ενώνει.
Για την δύναμη του χρήματος.
*-Όπου γάδαρος, κι’ αυτός σουμάρι.
Όταν κολακεύεις ανέντιμους για ίδιον όφελος.
*-Ο Μάρτης ο πεντάγνωμος, πούχει τις πέντε γνώμες.
Για τον ευμετάβλητο καιρό του Μαρτίου.
*-Ο καλός ο μύλος, όλα τα λέθει.
Για την αποτελεσματικότητα κάποιου.
*-Όταν μπλέξεις με τον βάτο, μήε πάνω, μήε κάτω.
Για τα μπλεξίματα.
*-Ο ξένος και ο ποταμός,, το μέρος του γυρεύγει.
Ο καθένας ψάχνει να βρει ότι του ταιριάζει όπως ο ξενιτεμένος τον τόπο του και ο ποταμός τις κοιλότητες που θα τον οδηγήσουν στην θάλασσα.
*-Ο Αρχαγγελίτης το φτί, όπου θέλει το κολλά.
(Σε πήλινη κατασκευή, το αυτί - εξόγκωμα, χερούλι - από το οποίο την πιάνουμε)
Όπως θέλουμε τα φέρνουμε.
*-Ο τελευταίος για καλόμοιρος, για κακόμοιρος.
Ο τελευταίος θα πάρει ή το καλύτερο ή το χειρότερο μερίδιο.
*-Που τον μέλλει να πνιεί, και στο σκουτέλι πνίεται.
Το πεπρωμένο φυγείν αδύνατο.
*-Παρά στ’ αλώνι, κάλλιο στο χωράφι.
ή κάλλιο στο χωράφι, παρά στ’αλώνι.
Ευκολότερα οι διαφορές λύονται στην αρχή της συνεργασίας αλλά και για τις
σωστές συμφωνίες που πρέπει να γίνονται στην αρχή.
(Το χωράφι προηγείται από το αλώνι).
*-Νύφη μας καματερή, κάθε Σάββατο βραδύ.
Για τις τεμπέλες γυναίκες και γι’αυτές που κάνουν τις δουλειές τους την τελευταία στιγμή.
*-Φοούμουν κι’ εφοέριζα .
Για τους δειλούς που κάνουν τον γενναίο.
Λουκάς Μπονιάτης
Το άρθρο δημοσιεύθηκε στην ομάδα «Παλιά Σορωνή»
Αναρτήσεις
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου