Διεθνές Μεσαιωνικό Φεστιβάλ νήσου Ρόδου
Γιορτές των Κάστρων 2010
Με την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού & Τουρισμού
15-16 Μαΐου: Γιορτή Κάστρου Ρόδου
Έναρξη Φεστιβάλ
Σάββατο, 15 Μαΐου
21:00 – 22:00
Μυστηριώδης Περιπλάνηση στην Μεσαιωνική Τάφρο.
Έναρξη στις 9μμ στην Πύλη D’ Amboise (Ζωγράφοι). Μία συναρπαστική διαδρομή στο έρεβος της θρυλικής Τάφρου…με μουσική, φωτιές, Ιππότες και σκοτεινές ιστορίες πολέμου που θα σας καθηλώσουν…Τέτοια εμπειρία δε θα έχετε ξαναζήσει!
Συμμετοχή: Δωρεάν
Κυριακή, 16 Μαΐου
12:30 - 23:00
Γιορτή του Μεσαιωνικού Ρόδου στον Προμαχώνα Αγ. Γεωργίου
(Οδός Απολλωνίων στην Μεσαιωνική Πόλη)
12:30 – Έναρξη με Μεσαιωνική Πομπή από την Παναγιά του Μπούργου
που θα ανέβει την οδό Σωκράτους και θα καταλήξει στον Προμαχώνα.
Το μοναδικό σκηνικό του Προμαχώνα ανοίγει τις πύλες του για την πιο μαγευτική γιορτή που έχετε ποτέ δει!
Μία μεταφορά σε άλλο κόσμο και άλλο χρόνο…
Θολωτές αίθουσες με κανόνια, υπόγειες σκοτεινές διαδρομές, το μεσαιωνικό Καπηλειό με τους Ιππότες, τα ψητά στη σούβλα, το γλυκό κρασί, ζωντανή μεσαιωνική μουσική υπαίθρου αλλά και μελωδίες από όλο τον μεσαιωνικό κόσμο, τρίφωνο μουσικής, εντυπωσιακές ξιφομαχίες, τοξοβολία, βόλτες με άλογα, ξυλοπόδαροι, ζογκλερικά, φωτιές, ταχυδακτυλουργοί, φακίρηδες, παραμυθάδες και αφηγητές…θα γεμίσουν την πιο όμορφη και αξέχαστη σας Κυριακή! Να είστε εκεί!!!
Ποιούς θα δείτε:
Τhe Fireman, Φακίρης Ρόμπερτ, Μαρία Γεροσίμου – Άρπα,
Ricercati - Φωνητική Μουσική, Rosa e della Spada – Ιππότες, Μαρία Πασάρο - Αφηγήσεις, Clamor et Gaudium – μεσαιωνική μουσική υπαίθρου, La Galana – Μουσική απ’ όλο τον κόσμο, Νίκος Μεϊντανής – Παραμυθάς, Αντώνης Μπέρτος - Αφηγηματική Παράσταση, Ωσμώσιους - ατμοσφαιρική μουσική, Σαλτιμπάγκοι Μπαχαλιέροι ζογκλερικά και ξυλοπόδαρα, Μάγος Τσαμ 22:45 - Λήξη Με σύντομη Μεσαιωνική Πομπή που θα εξέλθει του Προμαχώνα για να καταλήξει στην Πύλη D' Amboise...
Τιμή Εισόδου*: 8 ευρώ
Παρακαλούμε κρατήστε το εισιτήριο σας γιατί με το ίδιο εισιτήριο μπορείτε να δείτε και τις Προβολές Μεσαιωνικών Ταινιών στις 22 & 23 Μαΐου.
Παιδιά έως 12 ετών: Δωρεάν
* Το εισιτήριο εισόδου στον Προμαχώνα Αγ. Γεωργίου στηρίζει τη διοργάνωση καθώς τη δύσκολη αυτή χρονιά δε συγκεντρώθηκαν τα απαραίτητα κονδύλια για την υλοποίηση των εκδηλώσεων. Ο σύλλογος «Μεσαιωνικό Ρόδο» για τη συντήρηση των δραστηριοτήτων του στην Μεσαιωνική Πόλη, δε χρηματοδοτείται από την τοπική αυτοδιοίκηση.
Ευχαριστούμε που συνεισφέρετε στη συνέχιση του Μεσαιωνικού Φεστιβάλ για τη διατήρηση και ανάδειξη της Πολιτιστικής μας Κληρονομιάς!
INTERNATIONAL MEDIEVAL ROSE FESTIVAL ON THE ISLE OF RHODES
CASTLE FAYRES 2010
Under the Aegis of the Ministry of Culture & Tourism
15 - 16 May: Rhodes Castle Fayre
Opening of the Festival
Saturday, 15 May
21:00-22:00
Mysterious wandering in the Medieval Moat
Starting at 21:00 at D’Amboise gate, a fascinating tour in the Medieval Moat…
with music, fire, Knights and dark war tales which will enchant you.
You have never experienced anything like this before!
Sunday, 16 May
12:30 - 23:00
Medieval Rose Fayre at the St. George’s Rampart
(Apollonion Street in the Medieval Town)
12:30 – Parade starts at the Lady of the Burg
then it will pass through Socratous street and will end at the Rampart
The unique setting of the Rampart opens its gates for the most magical fayre you have ever seen! A transfer to a different time and place...
Arched rooms with cannons, underground passages, the medieval Pothouse with the knights, the roast meat, the sweet wine, live outdoor medieval music and melodies from the entire medieval world, vocal trio, impressive swordplay, fakirs, storytellers ...will fill your most exciting and unforgettable Sunday. Be there!
You will see: Scott the Fireman, Fakir Robert, Maria Gerosimou – Harp, Ricercati - Vocal Trio, Rosa e della Spada – Knights, Maria Pasaro – Storytelling, Clamor et Gaudium - outdoor medieval music, La Galana - world music, Nikos Meintanis – Storyteller, Antonis Bertos - storytelling performance, Tasos & Andreas - Atmospheric music, Saltibagoi Bahalieroi, Magician Tsampikos
22:45 - Ending with a short Medieval Parade from the Rampart of St. George
The Parade will start from the Rampart and will end at D’Amboise Gate
Entrance *: 8 euros. Please keep your ticket because you can also use it for the Screening of the Medieval Movies on May 22 & 23.
Children up to 12 years of age: Free
The entrance ticket for the event in St. George’s Rampart supports the festival, as this hard year,there were not capable funds to cover the festival’s expenses. The “Medieval Rose” association is not being funded by local authorities for the maintenance of its activities.
Thank you for contributing to the continuation of the Medieval Festival as well as to the maintenance and exploitation of our Cultural Heritage!
Γιορτές των Κάστρων 2010

Με την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού & Τουρισμού
15-16 Μαΐου: Γιορτή Κάστρου Ρόδου
Έναρξη Φεστιβάλ
Σάββατο, 15 Μαΐου
21:00 – 22:00
Μυστηριώδης Περιπλάνηση στην Μεσαιωνική Τάφρο.
Έναρξη στις 9μμ στην Πύλη D’ Amboise (Ζωγράφοι). Μία συναρπαστική διαδρομή στο έρεβος της θρυλικής Τάφρου…με μουσική, φωτιές, Ιππότες και σκοτεινές ιστορίες πολέμου που θα σας καθηλώσουν…Τέτοια εμπειρία δε θα έχετε ξαναζήσει!
Συμμετοχή: Δωρεάν
Κυριακή, 16 Μαΐου
12:30 - 23:00
Γιορτή του Μεσαιωνικού Ρόδου στον Προμαχώνα Αγ. Γεωργίου
(Οδός Απολλωνίων στην Μεσαιωνική Πόλη)
12:30 – Έναρξη με Μεσαιωνική Πομπή από την Παναγιά του Μπούργου
που θα ανέβει την οδό Σωκράτους και θα καταλήξει στον Προμαχώνα.
Το μοναδικό σκηνικό του Προμαχώνα ανοίγει τις πύλες του για την πιο μαγευτική γιορτή που έχετε ποτέ δει!
Μία μεταφορά σε άλλο κόσμο και άλλο χρόνο…
Θολωτές αίθουσες με κανόνια, υπόγειες σκοτεινές διαδρομές, το μεσαιωνικό Καπηλειό με τους Ιππότες, τα ψητά στη σούβλα, το γλυκό κρασί, ζωντανή μεσαιωνική μουσική υπαίθρου αλλά και μελωδίες από όλο τον μεσαιωνικό κόσμο, τρίφωνο μουσικής, εντυπωσιακές ξιφομαχίες, τοξοβολία, βόλτες με άλογα, ξυλοπόδαροι, ζογκλερικά, φωτιές, ταχυδακτυλουργοί, φακίρηδες, παραμυθάδες και αφηγητές…θα γεμίσουν την πιο όμορφη και αξέχαστη σας Κυριακή! Να είστε εκεί!!!
Ποιούς θα δείτε:
Τhe Fireman, Φακίρης Ρόμπερτ, Μαρία Γεροσίμου – Άρπα,
Ricercati - Φωνητική Μουσική, Rosa e della Spada – Ιππότες, Μαρία Πασάρο - Αφηγήσεις, Clamor et Gaudium – μεσαιωνική μουσική υπαίθρου, La Galana – Μουσική απ’ όλο τον κόσμο, Νίκος Μεϊντανής – Παραμυθάς, Αντώνης Μπέρτος - Αφηγηματική Παράσταση, Ωσμώσιους - ατμοσφαιρική μουσική, Σαλτιμπάγκοι Μπαχαλιέροι ζογκλερικά και ξυλοπόδαρα, Μάγος Τσαμ 22:45 - Λήξη Με σύντομη Μεσαιωνική Πομπή που θα εξέλθει του Προμαχώνα για να καταλήξει στην Πύλη D' Amboise...
Τιμή Εισόδου*: 8 ευρώ
Παρακαλούμε κρατήστε το εισιτήριο σας γιατί με το ίδιο εισιτήριο μπορείτε να δείτε και τις Προβολές Μεσαιωνικών Ταινιών στις 22 & 23 Μαΐου.
Παιδιά έως 12 ετών: Δωρεάν
* Το εισιτήριο εισόδου στον Προμαχώνα Αγ. Γεωργίου στηρίζει τη διοργάνωση καθώς τη δύσκολη αυτή χρονιά δε συγκεντρώθηκαν τα απαραίτητα κονδύλια για την υλοποίηση των εκδηλώσεων. Ο σύλλογος «Μεσαιωνικό Ρόδο» για τη συντήρηση των δραστηριοτήτων του στην Μεσαιωνική Πόλη, δε χρηματοδοτείται από την τοπική αυτοδιοίκηση.
Ευχαριστούμε που συνεισφέρετε στη συνέχιση του Μεσαιωνικού Φεστιβάλ για τη διατήρηση και ανάδειξη της Πολιτιστικής μας Κληρονομιάς!
INTERNATIONAL MEDIEVAL ROSE FESTIVAL ON THE ISLE OF RHODES
CASTLE FAYRES 2010
Under the Aegis of the Ministry of Culture & Tourism
15 - 16 May: Rhodes Castle Fayre
Opening of the Festival
Saturday, 15 May
21:00-22:00
Mysterious wandering in the Medieval Moat
Starting at 21:00 at D’Amboise gate, a fascinating tour in the Medieval Moat…
with music, fire, Knights and dark war tales which will enchant you.
You have never experienced anything like this before!
Sunday, 16 May
12:30 - 23:00
Medieval Rose Fayre at the St. George’s Rampart
(Apollonion Street in the Medieval Town)
12:30 – Parade starts at the Lady of the Burg
then it will pass through Socratous street and will end at the Rampart
The unique setting of the Rampart opens its gates for the most magical fayre you have ever seen! A transfer to a different time and place...
Arched rooms with cannons, underground passages, the medieval Pothouse with the knights, the roast meat, the sweet wine, live outdoor medieval music and melodies from the entire medieval world, vocal trio, impressive swordplay, fakirs, storytellers ...will fill your most exciting and unforgettable Sunday. Be there!
You will see: Scott the Fireman, Fakir Robert, Maria Gerosimou – Harp, Ricercati - Vocal Trio, Rosa e della Spada – Knights, Maria Pasaro – Storytelling, Clamor et Gaudium - outdoor medieval music, La Galana - world music, Nikos Meintanis – Storyteller, Antonis Bertos - storytelling performance, Tasos & Andreas - Atmospheric music, Saltibagoi Bahalieroi, Magician Tsampikos
22:45 - Ending with a short Medieval Parade from the Rampart of St. George
The Parade will start from the Rampart and will end at D’Amboise Gate
Entrance *: 8 euros. Please keep your ticket because you can also use it for the Screening of the Medieval Movies on May 22 & 23.
Children up to 12 years of age: Free
The entrance ticket for the event in St. George’s Rampart supports the festival, as this hard year,there were not capable funds to cover the festival’s expenses. The “Medieval Rose” association is not being funded by local authorities for the maintenance of its activities.
Thank you for contributing to the continuation of the Medieval Festival as well as to the maintenance and exploitation of our Cultural Heritage!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου